🏢 法律

👪 在中国离婚——程序与权利 协议离婚与冷静期，以及诉讼离婚。

婚姻与离婚民法典（婚姻家庭编）

🚔 打架斗殴——适用哪部法律？ 小纠纷升级为肢体冲突，执法机关如何处理？

打架、盗窃、伪造治安管理处罚法 / 刑法（故意伤害）

🚔 伪造证件或诈骗——后果 购买或使用伪造文件（许可证/文凭/发票）及其后果。

打架、盗窃、伪造刑法（诈骗 / 伪造证件）

🛂 逾期居留——会怎样？ 签证到期未及时续签——处罚是什么，如何避免？

居留与签证出境入境管理法

🚔 盗窃——违法与犯罪的界线 盗窃何时属于行政违法，何时构成犯罪？

打架、盗窃、伪造治安管理处罚法 / 刑法（盗窃）

🚔 无证就业——用工双方的风险 外国人持旅游/学习签证或无工作许可就业——后果如何？

外国人在中国就业管理规定 / 出境入境管理法

🚔 毒品——一条不可逾越的红线 只要自己没碰毒品，出现在有人吸毒的场所就没事吗？

打架、盗窃、伪造禁毒法 / Narcotics Control Law

🚔 开车前一杯酒，可能赔上你的居留 在中国，开车前“只喝一杯”算安全吗？

道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law

🏠 押金靠合同和证据退，不靠一句话 如何防止房东用一句含糊的“有损坏”扣下你的押金？

住房与租赁民法典（合同编·租赁合同）/ Civil Code (Contracts — Lease)

🏢 来路不明的供应商：交了定金没了货 如何避免给一个会“消失”或发假货的工厂交定金？

合同与经营公司法 / 民法典（合同编）/ Company Law & Civil Code (Contracts)

💡 谁先申请谁拥有——尽早注册你的商标 如果你进入中国市场，却发现自己的品牌名已被他人注册，会怎样？

知识产权商标法 / Trademark Law

👷 拖欠的工资靠仲裁追回，而不是默默离开 几个月没发工资——是默默走人，还是正式主张权利？

劳动争议劳动合同法 / 劳动争议调解仲裁法 / Labour Contract Law & Labour Dispute Mediation and Arbitration Law

🏢 地下钱庄：通往账户冻结的“捷径” 通过非正式“换汇人”转一大笔钱，真的比银行更快更安全吗？

合同与经营外汇管理条例 / 刑法 / Foreign Exchange Regulations & Criminal Law provisions

💰 忽视年度个税汇算，会留下记录 年度个税申报或汇算，真的可以直接不管吗？

税务个人所得税法 / 税收征收管理法 / Individual Income Tax Law & Tax Collection Administration Law

🛂 厌倦每年续签？了解永久居留 长期居住者每年续签，他是否符合中国“绿卡”的条件？

居留与签证外国人在中国永久居留管理条例 / Permanent Residence rules

🛂 持外国护照的孩子，法律却视其为中国公民 父母一方为中国人、一方为外国人，他们在中国出生的孩子是什么国籍？

居留与签证中华人民共和国国籍法 / Nationality Law

👷 工伤事故——保险决定了结果 一名工人在工作中受伤，他要自己承担治疗费用吗？

劳动争议安全生产法 / 社会保险法 / Work Safety Law & Social Insurance Law

🏢 外资受限的行业——借本地“代持”规避风险大 外国人想投资受限行业，把公司登记在本地伙伴名下，这样安全吗？

合同与经营外商投资法 / Foreign Investment Law

🏢 低报货值省关税——代价高昂的陷阱 商人对进口货物申报低于真实的价值，查验时会怎样？

合同与经营海关法 / Customs Law

🏢 无证先营业的餐馆——被查封 有人开了家小餐馆，未取得食品经营许可就接待顾客，结果如何？

合同与经营食品安全法 / Food Safety Law

🏢 仿冒知名品牌的名称和包装——法律要罚的假冒行为 卖家用与知名品牌相似的名称和包装销售商品以误导买家，后果是什么？

合同与经营反不正当竞争法 / 商标法 / Anti-Unfair Competition Law & Trademark Law

🏢 供应商的次品，责任却落在卖家身上 零售商销售了从别处进货的商品，商品被查出存在质量缺陷，零售商需对受损消费者承担责任。

合同与经营产品质量法 / Product Quality Law

💰 购买虚假发票（fapiao）——严重违法 一家企业购买虚假发票以虚增成本、少缴税款，在税务检查时受到处罚。

税务增值税 / VAT rules

👪 无遗嘱身故——遗产按法定顺序继承 一名在华拥有资产的外国人未立遗嘱身故，遗产按法定继承顺序转移，未必符合其意愿，引发家庭纠纷。

婚姻与离婚民法典 继承编 / Civil Code — Inheritance

💡 申请前就公开设计——被对手抄袭 厂商在展会公开新设计后才申请专利，被对手抄袭；因专利保护采先申请制且具地域性，维权困难。

知识产权专利法 / Patent Law

💡 未经授权使用网络图片与音乐 一家企业在广告中使用网上找到的图片、音乐和软件却未获授权，收到侵权索赔。

知识产权著作权法 / Copyright Law

🚔 仿真枪或管制刀具——可能被认定为武器 一名外国人购买仿真枪或管制刀具，未意识到在中国可能被认定为武器，面临没收与指控。

打架、盗窃、伪造枪支管理法 / Firearms Administration Law

🚔 网购到假货——成功退款 消费者网购收到假冒或有缺陷的商品，凭书面记录、七天无理由退货和12315投诉渠道成功退款。

消费者权益保护法 / Consumer Rights Protection Law

🚔 应用超出声明目的使用客户数据 一家小型应用商店为配送目的收集客户电话和地址，随后未经同意将数据分享给广告商，用户投诉并要求查阅和删除自己的数据。

个人信息保护法 / 数据安全法 / Personal Information Protection Law & Data Security Law

🚔 新居民找到最近的依法登记宗教场所 一位新到的穆斯林居民不知在何处礼拜，向当地社区询问后，被指引到最近的依法登记清真寺，顺利而恭敬地完成礼拜。

宗教事务条例 / Regulations on Religious Affairs

🚔 旅客携带受限肉类和自制食品过境 一名旅客在行李中放入鲜肉、自制食品和一些种子，在边境因属受限或禁止物品被没收，并可能被处罚款。

国境卫生检疫法 / 海关法 / Frontier Health and Quarantine Law & Customs Law

🚔 选对法院、抓住时限决定案件成败 一人向无管辖权的法院起诉或超过时限而受阻，另一人则及时向正确法院起诉、证据充分而胜诉并申请执行。

民事诉讼法 / Civil Procedure Law

🚔 事故后的取证决定赔偿 交通事故后，保留了全部证据（照片、警方记录、医疗费单据）的一方获得基于医疗费和误工损失的赔偿，多由保险承担；未留证据者则处境艰难。

民法典 侵权责任编 / Civil Code — Tort Liability

🚔 出借实名账户招致责任 一名外籍居民让他人使用以自己实名登记的手机卡或账户，或'帮忙'为陌生人注册一个，结果被用于诈骗，使自己面临调查和责任。

网络安全法 / Cybersecurity Law

📑 供应商追讨未付货款 供应商向企业买方交付货物后，买方拖延付款，供应商凭合同和交货凭证追讨货款。

商事案例民法典（合同编）/ Civil Code (Contracts)

📑 外国品牌与本地经销商终止合作 外国品牌终止了与本地经销商的合作，经销商索要未付佣金和剩余库存，合同条款含糊引发了代价高昂的纠纷。

商事案例民法典（合同编）/ Civil Code (Contracts)

📑 两名股东就控制权与利润的分歧 公司两名股东就经营、利润分配和法定代表人产生分歧，缺乏清晰的股东协议导致僵局，损害了公司经营。

商事案例公司法 / Company Law

⚖️ 仲裁条款在法院之外解决纠纷 合同中载有仲裁条款，纠纷发生时双方选择仲裁而非诉讼，作出的裁决可强制执行。

争议解决案例仲裁法 / Arbitration Law

⚖️ 通过调解在诉讼前化解纠纷 商业纠纷双方通过调解达成和解并形成书面协议，相比诉讼节省了时间和成本。

争议解决案例人民调解法 / People's Mediation Law

⚖️ 胜诉后申请强制执行 一方胜诉或获得仲裁裁决，但对方拒不付款，胜方遂向法院申请对债务人财产强制执行。

争议解决案例民事诉讼法 / 仲裁法 / Civil Procedure Law & Arbitration Law

🛂 我人在国外时居留许可到期了，怎么办？ 持过期居留许可出行还能回来吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

👷 加班没加班费——法律替你算清每一小时 公司能让你无偿加班吗？

劳动争议工资支付暂行规定 / Interim Provisions on Payment of Wages

👷 雇主扣押我的护照 雇主能『作担保』扣留你的护照吗？

劳动争议出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

👷 试用期辞退不是想赶就赶 公司能仅凭一句“不合适”就在试用期辞退你吗？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law

🛂 没登记住址被罚款 登记外国人住宿是你还是房东的责任？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

👷 没签书面合同——公司要付双倍工资 入职几个月都没签书面合同，法律怎么保护你？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law

🛂 持旅游签证就业 能在境内转工作签证还是要先出境？

居留与签证外国人在中国就业管理规定 / Rules on Employment of Foreigners

👷 “社保折成现金给你”——代价高昂的陷阱 公司能用现金补贴代替缴社保吗？

劳动争议社会保险法 / Social Insurance Law

🛂 遣送出境——我有权利吗？ 遣送出境时会怎样，能申诉吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

👷 违法解雇＝2N赔偿 被无故解雇，你能拿到多少赔偿？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law

👪 孩子在中国出生——国籍是什么？ 在中国出生就能获中国国籍吗？

婚姻与离婚中华人民共和国国籍法 / Nationality Law

👷 没有补偿的竞业限制约束不了你 离职后不去竞争对手，公司却不给补偿，你还受约束吗？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law

🏦 网贷App高利陷阱 超过法定上限的网贷利息要还吗？

金融、银行与证券中华人民共和国民法典 / Civil Code (private lending)

👷 不得因怀孕解雇——对孕产的特别保护 公司能因员工怀孕而解除合同吗？

劳动争议妇女权益保障法 / Law on the Protection of Women's Rights and Interests

🛂 虚假工作邀请办签证 接受虚假工作邀请办证有何风险？

居留与签证外国人来华工作许可 / Foreigner Work Permit system

👷 吞掉工资的罚款——合法吗？ 公司能因小失误从工资里扣罚款吗？

劳动争议工资支付暂行规定 / Interim Provisions on Payment of Wages

🛡️ 健身房关门吞了我的预付卡 预付商家关门，余额就没了吗？

消费者保护中华人民共和国消费者权益保护法 / Consumer Protection Law

🏢 无照经营——今天的利润，明天的罚款 没有正式营业执照就能在中国卖货吗？

合同与经营市场主体登记管理条例 / Regulations on Registration of Market Entities

🏢 公私账户不分，有限责任的盾牌会失效 如果公私财产混同，有限责任还能保护你吗？

合同与经营公司法 / Company Law

👷 被拖欠的工资——迟迟不到账的薪酬 雇主以公司亏损为由，一拖再拖不发工资，你有哪些权利，又如何追回？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law 2007

🏢 “认缴”不等于“实缴” 认缴了高额注册资本却没实缴，欠债时你要担责吗？

合同与经营公司法 / Company Law

🏢 口头合伙——一场迟早爆发的纠纷 两个朋友合伙创业却没写协议——到底谁占多少？

合同与经营合伙企业法 / Partnership Enterprise Law

📜 押金纠纷——房东拒不退还押金时怎么办 租约到期并已交还房屋，但房东以损坏为由扣押全部押金。中国法律如何规定？

民法典（总则）民法典 / Civil Code 2021, Articles 703-734

🏢 员工侵占公司钱款是犯罪，不是“借用” 员工“借用”公司钱款、打算归还，也算犯罪吗？

合同与经营刑法（职务侵占罪）/ Criminal Law (Crime of Duty Embezzlement)

🚔 酒后驾车——不容讨价还价的即时处罚 在中国，酒后驾车的法定限值比你想象的低，外国人与中国公民在法律面前一视同仁。

打架、盗窃、伪造道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law, Arts 91-93

📄 定金是把双刃剑——定金罚则 你付了定金，卖方却反悔，能拿回双倍吗？

合同民法典（定金罚则）/ Civil Code (Deposit Penalty Rule)

🚔 网络诈骗——转账后卖家消失怎么办 网上付款购买商品或服务后一无所获，能追回款项吗，如何操作？

打架、盗窃、伪造刑法 / Criminal Law Art 266; 网络安全法 / Cybersecurity Law 2017

📄 口头协议也有效……但你得证明得了 口头合同在中国有效吗？真正的问题在哪？

合同民法典（合同编）/ Civil Code (Contracts)

👷 违法解除劳动合同——雇主无正当理由终止合同时该怎么办 突然被告知合同终止，既无充分预告又无补偿，雇主有权这样做吗？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law Arts 39-48

📄 违约金过高——法院可以酌减 违约金约定再高，也一定照付吗？

合同民法典（违约金）/ Civil Code (Liquidated Damages)

💰 外籍人员个人所得税——谁需缴税，如何申报 在华工作超过183天的外籍人员，其全球收入是否须在中国纳税？

税务个人所得税法 / Individual Income Tax Law 2019

📄 不可抗力能免责……但不是万能挡箭牌 “不可抗力”到底什么时候能让你免责？

合同民法典（不可抗力）/ Civil Code (Force Majeure)

🚔 向警方登记——许多外籍人员不知道的法定义务 你知道吗？在中国住在酒店以外的外籍人员，必须在24小时内向当地派出所登记。

出境入境管理法 Art 39; 治安管理处罚法 / Public Security Administration Punishment Law Art 76

📄 抹掉你权利的小字条款——可能无效 没人提醒你、还剥夺你权利的格式条款，能约束你吗？

合同民法典（格式条款）/ Civil Code (Standard Terms)

📜 债务追讨——朋友不偿还约定借款时如何处理 基于个人信任借出一大笔钱，对方停止还款——中国法律是否涵盖此类情况？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 509, 673-680; 民事诉讼法 / Civil Procedure Law

👪 离婚分财产——哪些共同、哪些个人 离婚时，是不是所有财产都对半分？

婚姻与离婚民法典（婚姻家庭编）/ Civil Code (Marriage and Family)

📑 商标抢注——他人在中国抢注你的品牌时该怎么办 外资企业发现其商标已被第三方在中国抢注，能否追回权利？

商事案例商标法 / Trademark Law 2019; 知识产权保护 / IP Protection

👪 离婚冷静期——协议离婚前的30天 在中国协议离婚能一天办完吗？

婚姻与离婚民法典（离婚冷静期）/ Civil Code (Divorce Cooling-off Period)

📜 医疗纠纷——对账单不满或投诉医疗不当时如何处理 外籍人员在中国医院就医后，认为账单过高或存在医疗疏失，有何救济途径？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 1218-1228 (Medical Liability)

👪 孩子抚养权与抚养费——子女利益优先 孩子归谁抚养？另一方就不用付抚养费了吗？

婚姻与离婚民法典（婚姻家庭编）/ Civil Code (Marriage and Family)

📜 消费者权益——商品有缺陷，卖家拒绝退款时该怎么办 购买了存在缺陷的电子产品或服装，卖家拒绝处理——中国法律是否站在你这一边？

民法典（总则）消费者权益保护法 / Consumer Protection Law 2013, Arts 7-25

👪 夫妻财产约定——是规划，不是背叛 夫妻能不能书面约定各自财产归属？

婚姻与离婚民法典（夫妻财产约定）/ Civil Code (Spousal Property Agreement)

📜 外籍人员在华结婚——法律要求与正式程序 外籍人员希望在中国与中国公民结婚——需要哪些文件，在哪里办理？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Book 5 (Family); 涉外婚姻登记管理 / Foreign Marriage Registration

👪 赡养父母是法定义务，不是选择 年迈父母能起诉子女要求赡养吗？

婚姻与离婚老年人权益保障法 / Law on Protection of the Rights and Interests of the Elderly

🎓 外籍学生的中国政府奖学金权益 获得CSC奖学金的外籍学生发现大学从奖学金中扣款或限制发放——其权利是什么，应向何处投诉？

教育中国政府奖学金管理规定 / CSC Scholarship Management Rules

👪 人身安全保护令——对抗家暴的护盾 遭受家庭暴力，法律能提供什么保护？

婚姻与离婚反家庭暴力法 / Anti-Domestic Violence Law

📜 环境投诉——附近工厂污染空气或水源时如何举报 外籍居民深受附近工业活动污染之苦——他们是否有权投诉，投诉是否有效？

民法典（总则）环境保护法 / Environmental Protection Law 2015; 大气污染防治法 / Air Pollution Prevention Law 2018

🏠 房东不能想进就进你租的房 房东有权不经允许进入你租住的房子吗？

住房与租赁民法典（租赁合同）/ Civil Code (Lease Contract)

🚔 盗窃——在中国如何报案，嫌疑人将面临什么 你的包或笔记本电脑在中国被盗。应采取哪些即时措施，被盗物品找回的可能性有多大？

打架、盗窃、伪造刑法 / Criminal Law Art 264; 治安管理处罚法 / Public Security Administration Law

🏠 合同期内单方涨租——不行 合同还没到期，房东能中途涨租吗？

住房与租赁民法典（租赁合同）/ Civil Code (Lease Contract)

👷 外国人工作许可——A、B、C类要求 新的工作许可制度将外籍人员分为三类。什么决定你的类别，无证工作的处罚是什么？

劳动争议外国人来华工作许可制度 / Work Permit System for Foreigners 2017

🏠 房屋所有权凭登记转移，不是凭付款 房款全付了，你就真的是房主了吗？

住房与租赁民法典（物权编）/ Civil Code (Property Rights)

📜 房东进入权——房东何时可以未经允许进入出租房屋？ 你发现房东趁你不在时未通知你擅自进入房间。这在中国合法吗，你有什么救济途径？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Art 725; 合同法 / Contract Law

🏠 以拒交物业费抗议——很可能败诉 物业服务差，就能拒交物业费吗？

住房与租赁物业管理条例 / Property Management Regulations

👷 外籍人员社会保险——强制缴纳及离境时如何提取 雇主是否须从外籍员工薪资中代扣社会保险费，离华时能否提取已缴金额？

劳动争议社会保险法 / Social Insurance Law 2011; 外籍人员参加社会保险暂行办法 2011

🏠 楼上漏水泡了你家——谁来赔？ 楼上漏水毁了你的家具，责任在谁？

住房与租赁民法典（相邻关系）/ Civil Code (Neighboring Rights)

📜 提前解除租约——当一方想在到期前退出时怎么办 因工作调动或紧急情况，你希望提前终止租约，法律后果是什么？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 703-730 (Lease Contract)

🛡️ 网购七天无理由退货 网购后悔了，能无理由退款吗？

消费者保护消费者权益保护法 / Consumer Rights Protection Law

🚦 外国驾照换领中国驾照——谁有资格，如何办理 持有外国驾照的人想在中国合法驾车。能直接使用外国驾照吗？

交通与运输道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law; 机动车驾驶证申领和使用规定 / Driving Licence Application Rules

🛡️ 欺诈消费者——退一赔三 商家用虚假信息骗你，你能索赔多少？

消费者保护消费者权益保护法 / Consumer Rights Protection Law

📑 在华设立外资企业——核心法律要求 外籍人员想在中国创办公司或企业，有哪些选择，最低注册资本要求是什么？

商事案例外商投资法 / Foreign Investment Law 2020; 公司法 / Company Law 2023

🛡️ 充值卡还没用完，店突然关门 充了健身卡店却跑路了，钱就打水漂了吗？

消费者保护消费者权益保护法（预付式消费）/ Consumer Rights Protection Law (Prepaid Consumption)

🎓 在华外籍人员子女教育——国际学校与中国公立学校的选择 外籍子女能就读中国公立学校吗？国际学校的法律条件是什么？

教育义务教育法 / Compulsory Education Law 2021; 来华外籍人员子女学校管理办法

🛡️ 培训费——没上的课要退 一次性交了全部课程费，中途退学能退多少？

消费者保护消费者权益保护法 / Consumer Rights Protection Law

🚔 外籍人员在中国开立银行账户——所需条件及可能被拒的情形 刚到中国的外籍人员想开立银行账户，却遭拒绝或面临不明确的要求。法律如何规定，他们有哪些权利？

中国人民银行关于外国人开立银行账户规定 / PBOC Rules on Foreigners Opening Bank Accounts

🛡️ 新车有毛病——汽车“三包” 新车反复出故障，能换车或退车吗？

消费者保护家用汽车产品三包规定 / Rules on Repair, Replacement and Return of Family Cars

📑 著作权侵权——当你的作品被未经授权使用时 外籍作家或摄影师发现其作品在中国被商业使用，却未获得授权。中国法律提供哪些保护？

商事案例著作权法 / Copyright Law 2021

🛡️ 不安全食品——退一赔十 买到过期或有害食品，能索赔多少？

消费者保护食品安全法 / Food Safety Law

🚔 中国个人信息保护——用户权利 中国应用程序或公司正在收集你的个人信息。根据中国《个人信息保护法》，你有哪些权利？

个人信息保护法 / Personal Information Protection Law 2021

🚔 街头斗殴——“正当防卫”是有边界的 别人先动手，你还手打架，你就没事吗？

打架、盗窃、伪造治安管理处罚法 / Public Security Administration Punishments Law

📜 食品安全——因食用变质或受污染食品受到伤害时的应对 在中国餐厅就餐后出现食物中毒或因未披露成分引发过敏反应，可采取哪些法律救济？

民法典（总则）食品安全法 / Food Safety Law 2021

🚔 “公检法”来电要你转账——铁定是诈骗 真正的公检法会打电话让你把钱转到“安全账户”吗？

打架、盗窃、伪造刑法（诈骗罪）/ Criminal Law (Fraud)

👷 职场骚扰——中国法律的保护 外籍员工在中国工作环境中遭受上司的性骚扰或欺凌，有哪些法律途径可选择？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law; 民法典 / Civil Code Arts 990-1000 (Personality Rights)

🚔 出借银行卡，可能让你变成罪犯 有人给点好处借你的银行卡，风险在哪？

打架、盗窃、伪造刑法（帮助信息网络犯罪活动罪）/ Criminal Law (Aiding Cybercrime)

📜 在华遗产继承——外籍人员在中国去世后遗产如何处理 外籍人员在中国去世并留有财产，遗嘱或遗产继承将如何依中国法律处理？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Book 6 (Inheritance), Arts 1119-1163

🚔 从店里“顺”个小东西——违法还是犯罪 偷个不值钱的小东西只是“小错”吗？

打架、盗窃、伪造治安管理处罚法 / 刑法 (Public Security / Criminal Law)

🚔 携带宠物入华——检疫要求与所需文件 外籍人员想把猫或狗带到中国，需要满足哪些法律要求、准备哪些文件，宠物如何接受检疫？

中华人民共和国进境动物和动物产品检疫管理办法 / Quarantine Management Rules for Animals

🚔 网上造谣抹黑不是“言论自由” “只是网上发个牢骚”能免除诽谤责任吗？

打架、盗窃、伪造刑法 / 民法典（名誉权）(Criminal Law / Civil Code — Reputation)

🚦 交通事故——在中国认定责任与获得赔偿 外籍人员在中国发生交通事故（无论作为乘客还是驾驶员），责任如何认定，有哪些赔偿权利？

交通与运输道路交通事故处理程序规定 / Road Traffic Accident Handling Regulations; 民法典 侵权责任编

🚦 电动车也要守交规 电动自行车也要遵守交通规则吗？

交通与运输道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law

📜 服务合同违约——供应商或承包商未能履约时的应对 你预付款给承包商或服务公司，但工作未完成。中国法律赋予你哪些权利？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 509, 563-577 (Contract Breach)

🚦 肇事逃逸——罪加一等 出了事故，逃跑是减轻还是加重？

交通与运输道路交通安全法 / 刑法 (Road Traffic Safety Law / Criminal Law)

🚔 目击或举报犯罪——外籍证人在中国的权利 你目击了一起犯罪，中国警方要求你作证。作为外籍证人，你有哪些权利和法律义务？

打架、盗窃、伪造中华人民共和国刑事诉讼法 / Criminal Procedure Law; 证人保护制度

🚦 外国驾照不能直接在中国开车 能凭本国驾照或国际驾照在中国开车吗？

交通与运输道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law

📜 邻居噪音——居民区纠纷的法律解决途径 外籍人员受到邻居噪音或夜间施工噪音的困扰，在中国有哪些法律途径？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Art 294; 噪声污染防治法 / Noise Pollution Prevention Law 2022

🚦 交通事故责任认定书是理赔的钥匙 轻微事故后，为何交警的责任认定比争吵更重要？

交通与运输道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law

🚔 微信投资诈骗——虚假投资网络陷阱 外籍人员在网上认识的人施压下加入微信投资群，损失大量资金，有追回的希望吗？

打架、盗窃、伪造刑法 / Criminal Law Art 192 (Fraud); 防范和处置非法集资条例 / Rules on Illegal Fundraising 2021

🚦 违停几分钟——罚款和扣分会累积 违停“就两分钟”真的没事吗？

交通与运输道路交通安全法 / Road Traffic Safety Law

🚔 酒店拒绝外籍人员入住——这合法吗？ 你到达中国酒店，对方以不接待外籍人员为由拒绝办理入住。他们有权这样做吗？

出境入境管理法 Art 39; 旅馆业治安管理办法 / Hotel Security Management Regulations

🛂 签证逾期——每一天都有代价 忘记续签逾期了几天，会有什么后果？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

📜 中国授权委托书——如何公证及使用 外籍人员希望授权他人代其处理中国境内的金融或法律事务，授权委托书如何具有法律效力？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 165-175 (Agency); 公证法 / Notarization Law 2017

🛂 持旅游签证打工——非法就业 只要肯干，持任何签证都能在中国工作吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

📜 非法驱逐——房东在租约到期前强迫租客搬离 房东要求你在租约到期前搬离，因为他想出售房屋或提高租金，你有哪些权利？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 724-726; 物权法 / Property Law

🛂 留学生打工——须在限度内并获批准 留学生能在校外全职打工吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

🎓 大学开除学籍——外籍学生的申诉权利 外籍学生因缺勤或违规面临被中国大学开除，能否申诉？

教育普通高等学校学生管理规定 / University Student Management Regulations 2017

🛂 入住24小时内登记住宿——常被忽视的义务 租了房或住朋友家，需要去登记吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

📜 因工作场所空气质量引发的健康损害赔偿 在污染工业环境中工作的外籍员工被诊断为职业病，是否有权获得赔偿？

民法典（总则）大气污染防治法 / Air Pollution Prevention Law 2018; 职业病防治法 / Occupational Disease Prevention Law

🛂 签证中介承诺“快速搞定”——危险陷阱 有人收钱承诺“无条件”帮你办工作签，能信吗？

居留与签证出境入境管理法 / Exit and Entry Administration Law

📜 因国籍拒绝提供服务——中国禁止歧视吗？ 你在中国餐厅或商店因国籍被拒绝提供服务。中国对外籍人员的歧视是否有法律保护？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 990-1000; 消费者权益保护法 / Consumer Protection Law

⚖️ 标的不大纠纷不小——小额速裁帮你维权 一笔小钱值得打官司吗？

争议解决案例民事诉讼法 / Civil Procedure Law

📜 在中国公证文件——外籍人员的实际需要 外籍人员需要在中国公证文件以便在华或境外使用，正式公证程序是什么，与西方国家有何不同？

民法典（总则）公证法 / Notarization Law 2017; 公证程序规则 / Notarization Procedure Rules

⚖️ 迟迟不主张的权利可能过期——三年诉讼时效 欠了你好几年的钱，还能要回来吗？

争议解决案例民法典（诉讼时效）/ Civil Code (Limitation of Actions)

📜 中介收取佣金后消失 你向中国房产中介支付费用委托其找房，付款后对方停止联系，应采取哪些法律措施？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 963-965 (Intermediary Contract); 消费者权益保护法

⚖️ 诉前调解——更快更省 解决纠纷只能打官司吗？

争议解决案例人民调解法 / People's Mediation Law

🚔 外籍人员在华医疗保险——报销与理赔 外籍人员在中国接受治疗并希望向其国际保险或中国保险索赔报销，该系统如何运作？

基本医疗保险规定; 商业医疗保险理赔规定

⚖️ 微信聊天可作证据——前提是保存得当 微信聊天和转账记录能当证据吗？

争议解决案例民事诉讼法（电子数据）/ Civil Procedure Law (Electronic Data)

🚔 在中国为外国公司远程工作——这合法吗？ 外籍人员持旅游或家庭签证居住在中国，同时为境外公司远程工作，这是否受中国法律约束？

出境入境管理法 / Exit-Entry Administration Law 2012; 外国人来华工作许可

💰 183天规则——你何时成为税收居民？ 在中国待多久，收入就要在这里纳税？

税务个人所得税法 / Individual Income Tax Law

🚔 外籍人员在中国法院和警察机关享有的法律口译权 你被拘留或被传唤接受问询，程序以你不懂的中文进行。获得口译员是否为法定权利？

打架、盗窃、伪造刑事诉讼法 / Criminal Procedure Law Art 9; 民事诉讼法 / Civil Procedure Law Art 262

💰 外籍人士补贴——别错过的有条件免税 公司给的住房、子女教育补贴要交税吗？

税务个人所得税法 / Individual Income Tax Law

📜 外籍人员与中国公民的子女监护权纠纷——跨国离婚案件 一对夫妻（一方为外籍，另一方为中国公民）在中国离婚。法院如何裁定监护权？外籍一方能否将子女带出中国？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Book 5 (Family) Arts 1084-1092; 海牙国际儿童绑架公约 (中国未批准)

💰 出租房屋的租金收入也要纳税 把多余的房子出租，租金要交税吗？

税务个人所得税法 / Individual Income Tax Law

👷 仅以外语书写的劳动合同——在中国法律下是否可强制执行？ 你与中国公司签署了一份仅以英文书写的劳动合同，若发生纠纷，这在法律上是否充分？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law Art 19; 涉外劳动合同规定

💰 开发票不是小事——是法定义务 客户要正式发票，你能拒开吗？

税务增值税相关规定 / Value-Added Tax Provisions

📜 外籍人员在华宗教活动——法律限制 希望在中国从事宗教活动的外籍穆斯林或基督徒，哪些活动被允许，哪些被禁止？

民法典（总则）宗教事务条例 / Regulations on Religious Affairs 2018

📜 拾金不能昧——返还义务 捡到手机或钱包——“捡到就是我的”吗？

民法典（总则）民法典（拾得遗失物）/ Civil Code (Found Lost Property)

🚔 禁止出境——中国限制外籍人员出境的情形 你听说有外籍人员被阻止离开中国，这种情况何时会发生，如何解除？

出境入境管理法 Arts 29-31; 刑事诉讼法 Art 117

📜 给朋友的贷款做担保，债可能落到你头上 给朋友做了担保，他还不上，会找到你吗？

民法典（总则）民法典（保证合同）/ Civil Code (Guarantee Contract)

👷 中国劳动仲裁程序——从头到尾的步骤 外籍人员与在华雇主发生劳动争议，希望申请仲裁。程序如何启动，裁决需要多长时间？

劳动争议劳动争议调解仲裁法 / Labor Dispute Mediation and Arbitration Law 2008

💡 公司用盗版软件——省下的变成罚款 以为公司里用盗版软件是“内部的事”吗？

知识产权著作权法 / Copyright Law

🚔 外籍创业者签证——在华创业的合法途径 希望在中国居住并创业的外籍创业者，最适合申请哪种签证类型？

外国人来华工作许可 / Foreign Work Permit; 创业签证相关政策

🏥 医疗纠纷——走法律途径，不是“医闹” 觉得亲人受到医疗过错伤害，正确的第一步是什么？

卫生与医药医疗纠纷预防和处理条例 / Regulations on Prevention and Handling of Medical Disputes

📜 跨国离婚的赡养费与财产分割 不同国籍夫妻在中国离婚，财产如何分割，经济较强的一方是否须支付赡养费？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Arts 1085-1090 (Divorce Property and Support)

🎓 无资质的学校或机构——一纸空文 交钱给承诺“正规文凭”的机构，如何核实真伪？

教育民办教育促进法 / Law on Promotion of Private Education

📑 在中国注册知识产权——为何境外注册还不够？ 持有欧洲专利的外资企业认为其在中国自动受到保护，这正确吗？

商事案例专利法 / Patent Law 2021; 著作权法 / Copyright Law 2021

🌱 邻里与施工噪声——你有安静的权利 夜间噪声让你无法入睡，法律怎么说？

环境与资源噪声污染防治法 / Law on Prevention and Control of Noise Pollution

👷 试用期——员工权利及终止条件 雇主在试用期内无明确理由终止外籍员工合同，中国法律是否允许？

劳动争议劳动合同法 / Labor Contract Law Arts 19-21

🏛️ 觉得行政处罚不公——你有权申诉 收到你认为错误的政府处罚，能怎么办？

行政法与治理行政处罚法 / 行政复议法 (Administrative Penalty Law / Administrative Reconsideration Law)

📑 中国海关——可随身携带哪些物品及需申报的情形 外籍人员携带礼品、电子产品和现金入境中国，不产生海关问题的法定限额是多少？

商事案例海关法 / Customs Law; 进出境行李物品管理规定

🏦 “保本高息”——非法集资的信号 承诺“无风险、固定高回报”的投资，你信吗？

金融、银行与证券防范和处置非法集资条例 / Regulations on Preventing and Dealing with Illegal Fund-Raising

🚦 机动车强制保险——保障范围及不保项目 外籍驾驶员在中国发生事故，中国要求的强制保险是什么，哪些缺口需要额外投保？

交通与运输机动车交通事故责任强制保险 / Compulsory Third-Party Insurance; 商业险

🚔 在中国使用VPN——什么合法，什么被禁止？ 居住在中国的外籍人员使用VPN访问谷歌、WhatsApp、YouTube等服务，这合法吗？

网络安全法 / Cybersecurity Law 2017; 互联网信息服务管理办法

👷 离华时转移养老金权益——能追回什么，什么会损失 在华工作多年后即将离华的外籍人员，是否可以追回或转移在中国缴纳的养老金？

劳动争议社会保险法 Art 17; 中外社会保险协议

📜 转租房屋——租客有哪些权利，哪些行为会承担法律责任 外籍人员出行期间想将租住的房屋转租给朋友，是否可以不经房东同意这样做？

民法典（总则）民法典 / Civil Code Art 716; 租赁合同规定

📑 在中国解决商业纠纷——仲裁还是诉讼？ 外资企业与中国合作伙伴发生商业纠纷，仲裁与诉讼有何区别，各自适用于何种情形？

商事案例人民调解法 / People's Mediation Law 2010; 仲裁法 / Arbitration Law 1994

📜 中国家庭暴力——外籍人员可获得的法律保护 外籍人员（男性或女性）在中国遭受家庭暴力，中国法律是否为非公民提供保护？

民法典（总则）反家庭暴力法 / Anti-Domestic Violence Law 2016

📜 携带个人药品入华——允许数量及禁止规定 外籍人员入华时携带处方药供个人使用，允许携带的数量是多少，哪些类型可能引发问题？

民法典（总则）药品管理法 / Drug Administration Law 2019; 进口药品管理规定

📑 与中国服务提供商签订合同——如何避免模糊条款 外籍人员与中国公司（设计、翻译、建筑）签订服务合同，合同中服务描述模糊，发生纠纷时法律如何适用？

商事案例民法典 / Civil Code Arts 770-787 (Service Contract)

🚔 在中国发布社交媒体内容——外籍人员的禁区 外籍人员在微博、微信或中国平台发布批评性内容，哪些内容会让其承担法律责任？

网络信息内容生态治理规定 / Online Content Governance Rules 2020; 刑法 Art 293

👷 外籍人员工伤——赔偿与程序 外籍人员在中国履职期间受伤，工伤如何认定，应获得哪些赔偿？

劳动争议工伤保险条例 / Work Injury Insurance Regulations 2010

🎓 外国学历在中国的认定——程序与要求 外籍人员希望在中国从事需要学历认定的职业，如何取得官方认定？

教育学历学位认证制度 / Academic Credential Recognition System; 教育部留学服务中心

📜 在华购房——外籍人员是否可以购房，满足什么条件？ 在华居住多年的外籍人员希望购买一套公寓，法律条件是什么，外籍人员购房有哪些限制？

民法典（总则）外国人在华购置房产规定 / Regulations on Foreigners Purchasing Property in China; 物权法

🚔 外籍人员在华被捕权利 《刑事诉讼法》保障外籍人员被捕时的特定权利，包括领事通知、沉默权和法律代理权。

打架、盗窃、伪造قانون الإجراءات الجنائية / Criminal Procedure Law of China (2018)

📜 中文在民事法院中的使用——外籍人员如何参与法律诉讼 外籍人员在中国面临或提起民事诉讼，程序如何进行，其获得口译员的权利是什么？

民法典（总则）民事诉讼法 / Civil Procedure Law Art 262; 涉外民事诉讼程序

👪 外籍配偶在华居留签证 与中国公民结婚的外籍配偶有权申请长期居留许可（Q类签证或永久居留权）。

婚姻与离婚قانون الزواج / Marriage Law + Regulations on Foreigners' Permanent Residence

🚦 交通违规积分制度对外籍人员的影响 中国驾驶制度采用积分制；一年内累计12分须重新考试并暂停驾照。

交通与运输لوائح سلامة المرور على الطرق / Road Traffic Safety Law (2021 Amendment)

🚔 签证被拒及向中国当局申诉 中国签证拒签没有正式申诉程序，但可凭补充材料重新申请。

قانون الإدارة على الدخول والخروج / Exit-Entry Administration Law (2012)

📜 外籍租客对抗非法驱逐的权利 房东不得在未发出充分法律通知的情况下驱逐租客，合法驱逐须遵守合同条款和规定程序。

民法典（总则）القانون المدني / Civil Code of China (2021) - Book 3 Contracts

👷 劳动仲裁失败后诉诸法院解决劳动争议 劳动仲裁后，任何不满意的当事方可在裁决作出后15天内向法院提起诉讼。

劳动争议قانون التحكيم والوساطة في النزاعات العمالية / Law on Mediation and Arbitration of Labor Disputes (2007)

🚔 更换住所时更新派出所登记信息 居住在中国的外籍人员在更换住所后须在24小时内向公安机关报告，无论是住酒店还是私人住所。

قانون الإدارة على الدخول والخروج / Exit-Entry Administration Law (2012) Art. 39

📜 外籍人员在中国立具有法律效力的遗嘱 《民法典》（2021年）保障在华外籍人员立具有法律效力遗嘱的权利，但须考虑境外资产的法律冲突规则。

民法典（总则）القانون المدني / Civil Code of China (2021) - Book 6 Succession

🚔 在华外籍居民的双重征税与税收减免 自2019年起，在华居住183天或以上的外籍人员被视为税务居民，须就全球收入纳税，但可受益于双重征税避免协议。

قانون ضريبة الدخل الشخصي / Individual Income Tax Law of China (2018 Amendment)

🚔 中国专利侵权与保护机制 《专利法》（2021年修订）为创新提供有力保护，并提供司法和行政两条执法途径。

قانون براءات الاختراع / Patent Law of China (2021 Amendment)

🛡️ 中国网购退货退款权利 《电子商务法》（2019年）和《消费者权益保护法》（2013年）赋予消费者7日内无理由退货权，适用于大多数网购商品。

消费者保护قانون حماية حقوق المستهلك / Consumer Rights Protection Law (2013) + E-Commerce Law (2019)

🚔 外籍人员在华申请银行贷款 合法居住在中国的外籍人员可申请个人贷款和房贷，但要求比中国公民更为严格。

لوائح الخدمات المصرفية / Banking Regulatory Commission Regulations + Commercial Bank Law (2015)

👷 外籍人员劳动合同中的竞业限制条款 《劳动合同法》（2007年）允许竞业限制条款，但设有严格限制：期限不超过两年，每月补偿不低于工资的30%。

劳动争议قانون عقد العمل / Labor Contract Law of China (2007) Arts. 23-24

🚔 在中国举报环境污染 《环境保护法》（2015年）保障公民和外籍人员有权匿名向主管部门举报污染违规行为。

قانون حماية البيئة / Environmental Protection Law (2015) + Air Pollution Prevention Law (2018)

📜 外国文件在中国使用的海牙认证（Apostille） 中国自2023年3月起加入海牙《认证公约》（Apostille），大大简化了外国文件在中国的认证程序。

民法典（总则）قانون التوثيق / Notarization Law of China (2005) + Hague Apostille Convention (China joined 2023)

🚔 外籍人员在华急诊医疗及患者权利 《医疗机构管理条例》（2022年修订）规定医院须对所有人提供急诊救治，不论国籍、保险状况或经济状况。

قانون الرعاية الطبية وحماية المرضى / Regulation on Medical Institutions (2022 Amendment)

🎓 外籍人员子女在华接受公共教育的权利 《义务教育法》（2021年修订）保障合法居住在中国的外籍人员子女就读公立学校的权利。

教育قانون التعليم الإلزامي / Compulsory Education Law (2021 Amendment)