أهم النقاط العملية:
• الرهن العقاري (抵押) يُنشأ على العقار ويجب تسجيله لينفذ في مواجهة الغير.
• الرهن الحيازي (质押) يقوم على تسليم المنقول أو الحق (كأسهم) للدائن.
• حق الحبس (留置) يتيح للدائن حبس مال المدين المشروع لديه حتى الوفاء.
• عند تعدّد الدائنين، تُحدَّد الأولوية عادةً بترتيب التسجيل أو الحيازة.
• لا يجوز الاتفاق على تملّك المرهون تلقائياً عند العجز عن السداد؛ يُباع ويُوزَّع الثمن.
• سجّل الضمانات المنقولة في السجل الموحّد للحقوق الضمانية لحماية أولويتك.
🏠 عقارات وإيجارات
القانون المدني: الحقوق العينية التبعية (الضمانات) · يالا الصين
中华人民共和国民法典(担保物权) / Civil Code of the PRC (Security Interests)
📝 الوصف / نبذة
ينظّم القانون المدني حقوق الضمان العيني التي تضمن سداد الدين: الرهن العقاري، والرهن الحيازي، وحق الحبس. يحدّد كيف يُنشأ الضمان وأولوية الدائنين عند التنفيذ.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026
