تسجيل الملكية الفكرية في الصين — لماذا لا يكفي التسجيل الأجنبي؟ · يالا الصين

الواقعة: شركة أجنبية تعتقد أن براءة اختراعها الأوروبية أو الأمريكية تحميها في الصين دون الحاجة للتسجيل المحلي.

القانون المطبّق: الصين وقّعت على معاهدة PCT وبروتوكول مدريد، ما يُتيح تقديم طلبات دولية تشمل الصين. غير أن الحماية في الصين تستلزم دائمًا دخول المرحلة الوطنية الصينية وتسجيل محلي. مكتب الملكية الفكرية الصيني (CNIPA) هو الجهة الوحيدة المختصة. مدة التسجيل: براءات الاختراع 20 سنة، العلامات التجارية 10 سنوات قابلة للتجديد، حق المؤلف فوري دون تسجيل لكن التسجيل يُحسن الموقف في النزاعات.

النتيجة النمطية: الشركات التي تتجاهل التسجيل الصيني تكتشف في كثير من الأحيان أن منافسين محليين يستغلون اختراعاتها بشكل قانوني نسبي في الصين.