الواقعة: أجنبي يُصاب في حادث أثناء عمله في مصنع أو ورشة أو موقع بناء.
القانون المطبّق: لوائح تأمين إصابات العمل (2010): تُعرّف إصابة العمل بأنها حادث يقع خلال ساعات العمل والمكان المخصص له. التعويضات تشمل: النفقات الطبية الكاملة، إعانة إعاقة مؤقتة (60-80% من الراتب)، تعويض إعاقة دائمة (من راتب 7 إلى 27 شهرًا). الأجانب المشمولون في التأمين الاجتماعي يحصلون على الحماية ذاتها. صاحب العمل الذي لا يُسجّل العامل في التأمين يتحمّل المسؤولية شخصيًا.
النتيجة النمطية: تقديم طلب الاعتراف بإصابة العمل خلال 30 يومًا من الحادث. الاعتراف يُمهّد للتعويضات المناسبة.
👷 نزاعات عمل · قضية توعوية
إصابة العمل للأجانب — التعويضات والإجراءات · يالا الصين
🤝 القانون المطبّق: 工伤保险条例 / Work Injury Insurance Regulations 2010
أجنبي يُصاب خلال تأدية عمله في الصين. كيف تُعرَّف إصابة العمل وما التعويضات المستحقة؟
أمثلة توضيحية تعليمية عامة وليست وقائع حقيقية محدّدة ولا استشارة قانونية؛ الغرض منها التوعية فقط. للحالات الفعلية استشر محامياً مرخّصاً.
🎓 العِبرة / الدرس المستفاد
العبرة: أبلّغ عن إصابة العمل فور حدوثها ووثّقها طبيًا. المهل الزمنية صارمة (30 يومًا للتقدم بالطلب). تأخّر أو إهمال التوثيق يُضعف مطالبتك بالتعويض.
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026
