بدلات الأجانب — إعفاءات مشروطة لا تُفوَّت · يالا الصين

الواقعة: مدير أجنبي يتلقّى بدلات سكن ودراسة أبناء وتنقّل ضمن حزمته، ويحتار: أهي دخل خاضع للضريبة أم معفاة؟

القانون المطبّق: يتيح النظام للأجانب المقيمين ضريبياً خيارين مؤقّتين خلال الفترة الانتقالية: إما الاستفادة من إعفاء بعض "البدلات العينية" (سكن، تعليم الأبناء، اللغة، تنقّل، سكن مؤقّت) بشرط أن تكون معقولة وموثّقة بفواتير حقيقية، وإما اختيار الخصومات الخاصة الإضافية العامة. لا يجوز الجمع بين الطريقتين. اتفاقيات تجنّب الازدواج الضريبي بين الصين والدول قد تخفّف العبء أيضاً.

النتيجة: نظّم المدير بدلاته بفواتير سليمة فاستفاد من الإعفاء المشروط بشكل قانوني، وخفّض وعاءه الضريبي.