Summaries exist in Arabic only — machine translations of each book's Chinese Wikipedia introduction.
文
Death's End (Book III)
《三体III:死神永生》
刘慈欣 · 2010
文
The Ghost Bell
《鬼鐘》
倪匡 · —
文
寻秦记
《尋秦記》
黄易 · 1994-1996
文
三体系列
《三体系列》
刘慈欣 · 2008-2010
文
三体 (小说)
《三体 (小说)》
刘慈欣 · 2006-2008
文
衛斯理系列
《衛斯理系列》
倪匡 · —
文
流浪地球 (小说)
《流浪地球 (小说)》
刘慈欣 · 2000
文
我们生活在南京
《我们生活在南京》
天瑞说符 · 2021-2022
文
异常生物见闻录
《异常生物见闻录》
远瞳 · 2014
文
中国2185
《中国2185》
刘慈欣 · 1989
文
中国太阳
《中国太阳》
刘慈欣 · 2002
文
乡村教师
《乡村教师》
刘慈欣 · 2001
文
原振俠系列
《原振俠系列》
倪匡 · 1981-1992
文
天人 (小说)
《天人 (小说)》
倪匡 · 1981
文
寶狐 (小說)
《寶狐 (小說)》
倪匡 · —
文
小灵通漫游未来
《小灵通漫游未来》
叶永烈 · —
文
带上她的眼睛
《带上她的眼睛》
刘慈欣 · 1999
文
微观尽头
《微观尽头》
刘慈欣 · 1999
文
时间之墟
《时间之墟》
宝树 · —
文
朝闻道
《朝闻道》
刘慈欣 · —
文
混沌蝴蝶
《混沌蝴蝶》
刘慈欣 · 2002
文
球状闪电 (小说)
《球状闪电 (小说)》
刘慈欣 · 2001-2005
文
Red Ocean (Science Fiction Novel)
《红色海洋 (科幻小说)》
韩松
文
Thin Code
《薄码》
陈楸帆 · 2012
文
Cat City
《貓城記》
老舍 · 1932
文
Supernova Era
《超新星纪元》
刘慈欣 · 2003
文
Flying to Centaurus
《飞向人马座》
郑文光
文
Year of the Rat (Science Fiction)
《鼠年 (科幻小说)》
陈楸帆 · 2009
文
Spring Water
《春水》
冰心
文
Myriad Stars
《繁星》
冰心