Yalla China · Legal · Civil Code — Tort Liability · Yalla China
💬 General consulting

Civil Code — Tort Liability · Yalla China

民法典 侵权责任编 / Civil Code — Tort Liability

Enacted: 2020-05-28 ✅ Effective: 2021-01-01

📝 Overview

The part of the Civil Code that governs compensation for harm: traffic accidents, personal injury, and damage from products or medical treatment. It explains who is at fault and how damages such as medical costs and lost income are assessed.

This is general information only, not legal advice. For your specific case, consult a licensed lawyer.

📜 The law text / key provisions

Key practical points:
• A person who harms another through fault is generally required to compensate that harm.
• In traffic accidents and injuries, damages are usually assessed from medical costs, lost income and the severity of the injury.
• In some cases (such as product defects) liability can arise without needing to prove intent to do wrong.
• Document everything after an accident: photos, medical reports, invoices, witness details and any police report.
• More than one party may share liability according to each one's contribution to the harm.
• Insurance (such as vehicle insurance) often plays a large role in covering the compensation.
• An amicable settlement is possible, but read any agreement carefully before signing, as it may waive your right to later claims.

💬 Practical reading

💬 This is a general reading/opinion for orientation — not the official legal text nor legal advice.
This part of the Civil Code is the main reference after any accident, injury or damage that you suffer or cause. The central idea is simple: whoever is at fault and causes harm must compensate, but the actual calculation depends on concrete evidence of costs and the extent of the harm. So the most important practical step is to document the incident and keep every invoice and medical report. This is general orientation only, not formal legal advice.

🚔 Illustrative example / related case

Illustrative, general educational examples — not real specific facts and not legal advice; for awareness only. For an actual situation, consult a licensed lawyer.
Documentation After an Accident Determines the Compensation
The situation: Two people are injured in traffic accidents. The first photographs the scene, obtains a police report, and keeps all medical invoices, doctor's reports and proof of lost workdays. The second leaves the scene quickly without documenting anything and does not keep the bills.

Applicable law: Under the Tort Liability part of the Civil Code, the party who causes harm must compensate the injured party, and compensation is usually assessed from actual medical costs, lost income and related damages, often with insurance contributing to payment. The injured party bears the burden of proving the harm.

Typical outcome: The first receives clear, evidence-backed compensation largely covered by insurance, while the second struggles to prove the injury and losses and ends up with reduced compensation or a stalled claim.
🎓 The lesson / takeaway: Lesson: After any accident, document everything at once — photos, a police report, the parties' and insurance details. Keep all medical invoices and proof of lost income. Evidence and insurance are what set the compensation and make it easier to obtain.
Read the full case →
📎 Official source npc.gov.cn

🕒 Updated: 16 March 2026

Need help with your specific case?

🤝 Find a lawyer/consultant

✦ How to benefit from this section

Yalla China helps you act on the law — services related to this area:

Ad Your ad space Your ad reaches thousands of foreigners looking for legal information in China. Book your ad