قانون سلامة المرور على الطرق (تعديل 2011) · يالا الصين
قانون سلامة المرور على الطرق (تعديل 2011) / Road Traffic Safety Law (2011 Amendment)
تاريخ الإصدار: 2011-04-22 ✅ تاريخ النفاذ: 2011-04-22
📝 الوصف / نبذة
يُنظِّم قواعد المرور وتسجيل المركبات وتراخيص القيادة وعقوبات المخالفات على الطرق الصينية.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
يُقرِّر قانون سلامة المرور على الطرق (تعديل 2011): (1) رخصة القيادة للأجانب: يحق للأجانب تحويل رخص قيادتهم الأجنبية إلى رخصة صينية بعد اجتياز اختبار النظرية؛ (2) الكحول والقيادة: حد الكحول 0.02% للترويع، 0.08% للجريمة الجنائية؛ (3) الإشارات الضوئية: يُعدُّ اجتياز الإشارة الحمراء من أشد المخالفات؛ (4) حوادث المرور: المتسبب في الحادث ملزَم بدفع التعويض والعلاج الطبي للمتضررين؛ (5) نظام النقاط: رخصة القيادة تُلغى عند انتهاء النقاط السنوية (12 نقطة).
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
إذا كنت تقود في الصين، احرص على تحويل رخصتك الأجنبية قانونياً. لا تقد بعد تناول الكحول. في حالة وقوع حادث، اتصل بالشرطة ولا تتنازل عن المسؤولية قبل التحقيق.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
National People's Congress of China
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026