لوائح التجمعات العامة (1989، تعديل 2017) · يالا الصين
لوائح التجمعات العامة (1989، تعديل 2017) / Regulations on Public Gatherings (1989, amended 2017)
تاريخ الإصدار: 1989-10-31 ✅ تاريخ النفاذ: 2017-01-27
📝 الوصف / نبذة
تُنظِّم حق التجمع والمظاهرات في الصين، وتشترط الحصول على إذن مسبق وتُحدِّد القيود المفروضة خاصةً على الأجانب.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
تُقرِّر لوائح التجمعات العامة: (1) إذن مسبق: يجب تقديم طلب إلى مراكز الأمن العام قبل 5 أيام على الأقل من التجمع؛ (2) الأجانب: لا يحق للأجانب عموماً تنظيم أو قيادة تجمعات سياسية في الصين؛ (3) المناطق المحظورة: الساحات الكبرى والمواقع الرمزية عادةً محظورة للمظاهرات؛ (4) العقوبات: التجمع غير المرخَّص قد يؤدي إلى الاحتجاز الإداري أو الترحيل للأجانب؛ (5) المناسبات الحساسة: قيود مشدَّدة خلال الأحداث السياسية الكبرى.
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
تجنب الأجانب المشاركة في أي تجمعات سياسية أو مظاهرات في الصين. المشاركة قد تُعرِّضك للترحيل وإلغاء تأشيرتك.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
National People's Congress of China
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026