أهم النقاط العملية:
• يغطي العقود الآجلة القياسية على البورصات والمشتقات خارج المقصورة (OTC).
• يعترف قانوناً بالمقاصّة عبر الطرف المركزي المقابل (CCP) وبآلية صافي التسوية عند التعثر.
• يحظر التلاعب بالأسعار والتداول الداخلي في أسواق المشتقات.
• ينظّم دخول المشاركين الأجانب ويضع أساساً للتطبيق خارج الحدود عند التأثير على السوق الصيني.
• يحمي أموال العملاء بفصلها عن أموال شركة الوساطة (期货公司).
قانون العقود الآجلة والمشتقات المالية · يالا الصين
中华人民共和国期货和衍生品法 / Futures and Derivatives Law
تاريخ الإصدار: 2022-04-20 ✅ تاريخ النفاذ: 2022-08-01
📝 الوصف / نبذة
أول قانون صيني شامل ينظّم تداول العقود الآجلة والخيارات والمشتقات، والمقاصة والتسوية، وحماية المتعاملين. صدر عام 2022 ودخل حيّز التنفيذ في 1 أغسطس 2022.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
لو بتتعامل في عقود آجلة أو تحوّط مخاطر سلع، القانون ده بيدّي أول إطار واضح لصحة المقاصّة وصافي التسوية عند تعثّر الطرف الآخر. تعامل فقط عبر وسطاء مرخّصين، وافهم إن أموالك مفصولة عن أموال الوسيط. توجيه عام وليس استشارة قانونية.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
npc.gov.cn
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026