⚖️ 争议解决
仲裁法 · 亚拉中国
中华人民共和国仲裁法 / Arbitration Law of China (1994)
颁布日期: 1994-08-31 ✅ 生效日期: 1995-09-01
📝 概述
规范中国商事仲裁，允许外资企业选择CIETAC国际仲裁，作为在中国法院诉讼的替代方案。
此为一般参考信息，非法律意见。具体案件请咨询持牌律师。
📜 法律条文 / 主要条款
《仲裁法》（1994年）允许：(1) 依据书面仲裁协议对商事合同纠纷进行仲裁；(2) 中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）：在北京、上海和广州均设有仲裁机构，接受国际纠纷，裁决依据1958年《纽约公约》可在国际范围内执行；(3) 仲裁庭可用英语进行审理。仲裁的局限：仲裁裁决通常为终局裁决，不可上诉。外资企业倾向于在中国合同中约定仲裁条款，以避免完全受中国法院管辖。
💬 实务解读
💬 此为一般性解读/意见，仅供参考，非官方法律文本，亦非法律意见。
在中国所有商业合同中加入明确的仲裁条款，并指定仲裁机构（CIETAC）、地点和语言。
📎 官方来源
National People's Congress Standing Committee
🕒 更新时间: 2026年3月16日