🛂 Residence & visas · Awareness case
A Forged Work-Permit Notice Used to Get a Z Visa — Detected by the Chinese Embassy · Yalla China
🤝 Governing law: 出境入境管理法 第21条、第73条 / Exit and Entry Administration Law Arts 21 & 73
Guangzhou's Foreign Experts Bureau published a typical case: a foreigner gave a Chinese embassy a work-permit notice whose details did not match the system — it was forged, bearing another foreigner's application number.
Illustrative, general educational examples — not real specific facts and not legal advice; for awareness only. For an actual situation, consult a licensed lawyer.
Per the Guangzhou Science and Technology Bureau site: foreigner A applied at a Chinese embassy for a Z visa with a work-permit notice, but staff found the name and passport number did not match the permit system. A had never applied; the notice's business number and employer belonged to another foreigner, B, so it was judged forged. Basis: Article 21 (no visa for fraudulent applicants) and Article 73 (fine of RMB 2,000–5,000; in serious cases 10–15 days' detention and RMB 5,000–20,000; an employer involved is fined RMB 10,000–50,000). The bureau reminded that permits are applied for via fwp.safea.gov.cn, the notice is valid three months, and after entry the permit must be obtained within 15 days and residence within 30 days.
🎓 The lesson / takeaway
Never buy, sell or borrow a work-permit notice. Embassy and permit systems are linked, and forgery is spotted at once.
🕒 Updated: 16 March 2026
