🛂 إقامة وتأشيرات · قضية توعوية
إصدار رسالة دعوة لأجنبي خلافاً للقانون — غرامة وتحمّل تكاليف مغادرته · يالا الصين
🤝 القانون المطبّق: 出境入境管理法 第74条 / Exit and Entry Administration Law Art 74
من يصدر رسالة دعوة أو مستندات طلب تأشيرة لأجنبي خلافاً للقانون يُغرَّم 5,000–10,000 يوان (الجهات 10,000–50,000) ويُلزَم بتحمل تكاليف خروج الأجنبي المدعو.
أمثلة توضيحية تعليمية عامة وليست وقائع حقيقية محدّدة ولا استشارة قانونية؛ الغرض منها التوعية فقط. للحالات الفعلية استشر محامياً مرخّصاً.
تنص المادة 74 من قانون إدارة الدخول والخروج على أن من يصدر لأجنبي رسالة دعوة أو مستندات طلب أخرى خلافاً لأحكام القانون يُغرَّم من 5,000 إلى 10,000 يوان، وتُصادَر أرباحه غير المشروعة، ويُلزَم بتحمل تكاليف خروج الأجنبي المدعو. وإذا كان المخالف جهة، تُغرَّم من 10,000 إلى 50,000 يوان مع المصادرة وتحمّل تكاليف الخروج، ويُعاقَب المسؤولون المباشرون بالعقوبة المقررة للأفراد. وتشترط اللائحة التنفيذية رسائل دعوة لعدة أنواع من التأشيرات مثل F وM وQ وS.
🎓 العِبرة / الدرس المستفاد
لا تبِع رسائل الدعوة التجارية ولا تصدرها لأشخاص لا تعرف غرض زيارتهم الحقيقي. إن عمل المدعو بصورة غير قانونية أو تجاوز إقامته فقد تتحمل أنت الغرامة وتكاليف ترحيله.
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026
