كتب الأدب الصيني

《楊盈川集》是唐代詩人楊炯的詩文集，馬端臨《文獻通考》著錄為二十卷。目前所見最早的本子為明朝四部叢刊童氏刊本的十卷本，包括詩文十卷及附錄一卷，附錄含本傳、祭文及相關資料。

《柳河東集》是唐代文學家、思想家柳宗元的作品集，按文體分類，包括政論、人物傳記、山水遊記、詩歌和寓言等。文集中多篇文章如《捕蛇者說》、《小石潭記》和《黔之驢》等入選中國大陸中學教科書。

《桂苑筆耕集》為新羅人崔致遠所撰的詩文集，以漢語文言文寫成，共二十卷。崔致遠曾在唐朝留學及任官，回國後於886年編成此書，收錄大量表、狀、啟、檄、書信等，記載唐末多件重大事件，對研究唐末歷史具有重要文獻參考價值。

《極玄集》為唐代姚合編選的唐詩總集，共一卷。「極玄」意指最精妙，選錄王維、祖詠、李端、耿湋、盧綸、司空曙、錢起、郎士元、韓翃等二十一人，輯詩共一百首，今存九十九首。除王維與祖詠外，其餘盛唐詩人均不入錄，南宋後分作二卷。

《步天歌》為一部以詩歌形式介紹中國古代全天星官的著作，現有多個版本傳世。最早版本始於唐代，最廣為人熟知的是鄭樵《通志·天文略》版本，稱為《丹元子步天歌》。

《歷代名畫記》為唐代張彥遠所寫的一部美術史，是中國第一部繪畫通史。後世許多史書及類書如《太平廣記》、《太平御覽》、《畫史》中有關唐朝及之前繪畫的內容多取自本書。

《河嶽英靈集》為唐代殷璠編選的唐詩總集，共三卷。選錄盛唐開元二年（714年）至天寶十二載（753年）間常建至閻防等二十四人，共收詩二百三十四首，今存二百三十首。所選詩人皆為仕途坎坷之士，為現存盛唐詩最重要的選本。

《煎茶水記》為張又新於唐寶歷二年（825年）所著，全書一卷。書中前列刑部侍郎劉伯芻所品七水，次列陸羽所品二十水，並附有葉清臣《述煮茶泉品》一篇及歐陽修《大明水記》、《浮槎水記》各一篇。

《燒尾宴食單》為唐朝官員韋巨源編寫的食譜，記載唐中宗景龍二年（708年）韋巨源升任尚書左僕射時舉辦答謝皇帝的「燒尾宴」菜單。該食單共收錄58種菜點，並記載菜點的烹飪方法和原料。

《玄綱論》為唐代道士吳筠所作，成書於唐玄宗天寶十三年（754年），分上中下三篇共三十三章，綜述道門理論樞要，收錄於《正統道藏》太玄部。全書援引《老子》之自然道義，闡述道教義理和修煉方術，提出全自身之性是學仙的第一步。

《琱玉集》為唐代私撰的一種類書，將散見於各種書中的逸話、故事分類收集而成。日本殘存第十二、十四兩卷，被視為國寶。

《白氏六帖》原名《經史類要》，為唐代白居易編寫的類書，共三十卷，分1367門。白居易編寫時使用數千個陶罐，每罐貼有類目標籤，將抄錄的詞句投入相應陶罐中分類編排。宋代有晁仲衍作注，後人將之與《孔氏六帖》合稱《白孔六帖》。

《白氏文集》為唐代詩人白居易自編的作品集，在友人元稹編輯《白氏長慶集》基礎上擴充完成，故又被稱為《白氏長慶集》。原先共有七十五卷，現存七十一卷，每卷編排大致保留白居易自編原貌，在唐代文人自編文集中保存較為完整。

《神機制敵太白陰經》為中國古代的一部綜合性軍事著作。

《策林》 هو مجموعة من 75 مقالة سياسية كتبها باي جويي استعدادًا لامتحانات الخدمة المدنية في عهد أسرة تانغ، وكانت من أوائل الكتب الصينية المترجمة إلى لغة الجورشن في عهد أسرة جين.

《經典釋文》 هو مؤلف لغوي للعالم لو ده مينغ من أواخر عهد أسرة تشين وبدايات عهد سوي، يشرح معاني ونطق النصوص الكونفوشيوسية والطاوية. وضع المؤلف الكتاب بسبب الفوضى في النطق منذ عهد وي وجين، وقام بتوحيد النطق باستخدام طريقة "فانكي" (反切)، واستند إلى أعمال أكثر من 230 عالمًا وحوالي 20 مدرسة نطق من عهد هان والعهود الستة. يعتبره اللغويون مع 《切韵》 المرجعين الأساسيين لدراسة اللغة الصينية الوسطى.

《缉古算经》 هو كتاب رياضيات للعالم وانغ شياو تونغ من أوائل عهد تانغ، أدرج ضمن مجموعة "كتب الحساب العشرة". للكتاب أهمية كبرى في تاريخ الرياضيات الصينية، حيث قام المؤلف بتحويل المسائل الهندسية إلى معادلات جبرية، وأسس بشكل منهجي لأول مرة في العالم معادلات من الدرجة الثالثة، ووضع 25 معادلة من هذا النوع في كتابه.

《經行記》 هو سجل كتبه دو هوان بعد عودته إلى الصين من أسره في آسيا الوسطى عقب معركة تالاس عام 751. بقي دو هوان أكثر من عشر سنوات في المناطق التي تسيطر عليها الدولة العباسية في آسيا الوسطى والشرق الأوسط، وربما وصل إلى المغرب. عاد بحرًا إلى قوانغتشو عام 762 ودوّن مشاهداته. الكتاب الأصلي مفقود، لكن أجزاء منه نقلها ابن عمه دو يو في كتابه "通典".

《群書治要》 هو موسوعة من مجلدين وخمسين ألفها وي تشنغ وآخرون في عهد الإمبراطور تايزونغ من تانج، تجمع مقاطع من الكتب القديمة المتعلقة بالحكم والإدارة.

《羯鼓录》 هو كتاب متخصص في آلة الجيغو (طبل جلدي) للكاتب نان تشو من عهد تانغ، يصف شكل الآلة وبنيتها ويحكي قصصًا عن الإمبراطور شوانزونغ وعزفه لها. يذكر الكتاب أسماء أكثر من 130 قطعة موسيقية للجيغو، ويعد مصدرًا مهمًا لدراسة الموسيقى في عهد تانغ.

《艺文类聚》 هي موسوعة صينية جمعها أويانغ شون وآخرون بتكليف من الإمبراطور غاوزو من تانغ، تتكون من 100 مجلد. تُعد مع ثلاث موسوعات أخرى ما يُعرف بـ"الموسوعات الأربع الكبرى في عهد تانغ".

《茶经》 هو أول كتاب متخصص في الشاي في العالم، ألفه لو يو في عهد تانغ، يتكون من 3 مجلدات و10 فصول. يلخص الكتاب عمليات زراعة الشاي وقطفه وتصنيعه وتمييزه وتحضيره، وجمع المواد التاريخية المتعلقة بالشاي. أثر الكتاب بشكل كبير في تأسيس ثقافة الشاي الصينية وتطويرها.

《貞觀政要》 هو كتاب تاريخي سياسي ألفه المؤرخ وو جينغ في عهد تانغ، يتكون من 10 مجلدات و40 فصلاً. يسجل الكتاب حوارات الإمبراطور تايزونغ مع كبار مستشاريه مثل وي تشنغ وفانغ شوانلينغ، ويصنفها حسب الموضوعات، ليكون مرجعًا للأجيال اللاحقة في الحكم الرشيد.

《采茶录》 هو كتاب عن الشاي ألفه الشاعر ون تينغيون عام 860 في عهد تانغ، كان في الأصل من 3 مجلدات، لكن لم يبقَ منه سوى أجزاء متفرقة.

《长短经》 المعروف أيضًا باسم "反经"، هو كتاب للفيلسوف تشاو روي من عهد تانغ يمزج بين أفكار الكونفوشيوسية والطاوية والعسكرية والقانونية. يناقش الكتاب فنون الحكم والإدارة والسياسة، ويستعرض الأحداث التاريخية من عصر الإمبراطور الأصفر حتى بداية عهد تانغ.

《開元占經》 هو كتاب في علم التنجيم والفلك ألفه الفلكي جووتان شيداتانغ في عهد الإمبراطور شوانزونغ من تانغ. جمع الكتاب مواد صينية واسعة عن التنجيم والفلك، وترجم الكتاب الهندي "九執曆"، وأدخل الرقم الهندي "صفر" إلى الصين عام 718. فُقد الكتاب ثم عُثر على نسخة منه مخبأة في تمثال بوذي في أواخر عهد مينغ.

《隋唐嘉話》 المعروف أيضًا باسم "國朝傳記" و"國史異纂"، هو كتاب في ثلاثة مجلدات للكاتب ليو سو من عهد تانغ، يجمع قصصًا وحكايات من عهدي سوي وتانغ.

《云溪友议》 هو كتاب في ثلاثة مجلدات للكاتب فان شو من عهد تانغ، يتضمن 65 موضوعًا في ثلاثة أجزاء. يسجل الكتاب أحداثًا وقصصًا متنوعة من أواسط وأواخر عهد تانغ، بما في ذلك قصائد وحكايات عن الشعراء، مثل قصة الحب بين وي غاو والفتاة يو شياو.

《唐摭言》 هو كتاب في 15 مجلدًا للكاتب وانغ دينغباو من نانتشانغ في أواخر عهد تانغ وبدايات عهد الممالك الخمس، يسجل أخبارًا عن نظام الامتحانات الإمبراطورية والأدباء في ذلك العصر.

《大唐新语》 المعروف أيضًا باسم "大唐世说新语"، هو كتاب في 13 مجلدًا للكاتب ليو سو من عهد تانغ، يقلد أسلوب كتاب "世说新语". يتضمن 30 فئة مثل النصح والإصلاح والعدل والنزاهة، ويسجل الحياة السياسية والأدبية للمسؤولين من بداية عهد تانغ حتى نهاية عهد الإمبراطور دايزونغ.