Long River
《长河 (小说)》
沈从文 · 二十世纪三十年代末四十年代初
Chinese Literary Works
1,460 Chinese literary works — novels, poetry and prose from every era.
Summaries exist in Arabic only — machine translations of each book's Chinese Wikipedia introduction.
Later Dream of the Red Chamber
《后红楼梦》
逍遥子 · 约1796年（清嘉庆元年）
Cases of Lord Hai
《海公案》
作者不明 · 清朝
The Great Aunt Hu
《胡大姑》
蒲松龄 · 1740
The Fleshly Fate
《两肉缘》
作者不明 · 清朝
Cases of Lord Liu
《刘公案》
作者不明 · 清朝末年
Cases of Lord Lan
《藍公案》
蓝鼎元 · 清朝雍正年间
Strange Legend of Leifeng Pagoda
《雷峰塔奇传》
玉花堂主人 · 清朝雍乾时期
Immortal History of the Female Fairy
《女仙外史》
吕熊 · 约1704年成书，1711年刊行
The Case of Peng Gong
《彭公案》
贪梦道人 · 清朝末年
The Case of Shi Gong
《施公案》
غير محدد · 清朝中晚期
The Golden Lotus Sequel
《续金瓶梅》
丁耀亢 · 明末清初
Three Heroes and Five Gallants
《三侠五义》
石玉昆（据其唱本改编） · 清朝光绪年间
Annals of the Eastern Zhou Kingdoms
《东周列国志》
余邵鱼、冯梦龙 · 明末
Detective Luo Shifu of China
《中國偵探羅師福》
南风亭长 · 1909年
The Strange Case of Nine Deaths
《九命奇冤》
吴沃尧 · 1906年出版
The Strange Tales of Hediao
《何典》
张南庄 · 清朝
Heroic and Virtuous Ladies
《侠义佳人》
邵振华（笔名问渔女史） · 1909–1911年
The Eight Immortals' Attainment of the Dao
《八仙得道传》
无垢道人 · 清朝
The Orchid Dream
《兰花梦奇传》
吟梅山人 · 清朝
The Story of a Virtuous Couple
《好逑传》
名教中人 · 清朝
A Romantic Case in Academic Circles
《學界風流案》
天梦 · 1909年
A Divorce Case in Officialdom
《官場離婚案》
天梦 · 1910年
The Five Lesser Gallants
《小五義》
石玉昆（一说佚名） · 清朝光绪年间
The Pacification of Ghosts
《平鬼传》
东山云中道人 · 清朝乾隆年间
The Broom of Superstition
《掃迷帚》
壮者（一说即丁逢甲） · 1905年连载
A Brief History of Civilization
《文明小史》
李宝嘉 · 晚清
Zhong Kui Slaying Ghosts
《斩鬼传》
刘璋 · 约康熙五十九年(1703)
New Bureaucratic Exposé
《新官場現形記》
心冷血熱人 · 1910年
Silent Plays
《无声戏》
李渔 · 清朝