子夜吳歌/夏歌
唐詩三百首
中文原文来自维基文库（公有领域）。译文为机器翻译，可能有误。 · 原文 ↗
子夜吳歌/夏歌
鏡湖三百里，菡萏發荷花。
五月西施採，人看隘若耶。
回舟不待月，歸去越王家。
أغنية زييلي الليلية / أغنية الصيف
بحيرة المرآة تمتد لثلاثمئة لي، وتزدهر فيها زهور اللوتس.
في شهر مايو، كانت شي شي تجمع اللوتس، حتى إن الناس يزدحمون على ضفاف نهر رويوه.
تعود قواربها دون انتظار القمر، راجعةً إلى قصر ملك يوي.
Zige Night Song / Summer Song
Mirror Lake stretches for three hundred miles,
Lotus blooms burst into flower.
In the fifth month, Xi Shi gathers them,
And the crowds block the banks of Ruoye.
She turns her boat back, waiting not for the moon,
And returns to the King of Yue's house.