登幽州臺歌
唐詩三百首
中文原文来自维基文库(公有领域)。译文为机器翻译,可能有误。 · 原文 ↗
登幽州臺歌
前不見古人,後不見來者。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
أنشودة صعود برج يوتشو
أمّا فلا أرى القدماء أمامي، ولا الآتين من بعدي.
أتأمل امتداد السماء والأرض بلا انقطاع، فأغرق في الحزن وأذرف دموعي وحيدًا.
Song of Ascending Youzhou Tower
Before me, I see no ancients;
Behind me, I see no ones to come.
As I ponder the infinite vastness of heaven and earth,
I am overcome with grief, and tears fall from my eyes.
