Meeting Li Guinian in Jiangnan

江南逢李龜年 · Three Hundred Tang Poems

Original Chinese text from Chinese Wikisource (public domain). The translation is machine-made and may contain errors. · Original text ↗

English translation 中文原文

At the Prince of Qi's mansion, I saw you often;

Before Cui Jiu's hall, I heard you many times.

Now it is the season of falling flowers, and the Jiangnan scenery is fair, and we meet again.

江南逢李龜年

岐王宅裏尋常見，崔九堂前㡬度聞。

正是一作「值」江南好風景，落花時節又逢君。