唐詩三百首
何滿子 (張祜) · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
هنا ترجمة القصيدة إلى العربية الفصحى:
بلدي يبعد عني ثلاثة آلاف لي
في القصر العميق قضيت عشرين عاماً
بصوتٍ واحد من أغنية "هي مان زي"
دموعان تسقطان أمام مولاي
何滿子 (張祜)
故國三千里
深宮二十年
一聲何滿子
雙淚落君前