唐詩三百首
秋夜寄丘員外 · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
أَتَذَكَّرُ وَقْتَ لَيْلِ الْخَرِيفِ،
أَتَمَشَّى وَأُرَتِّلُ قَوْلِي تَحْتَ سَمَاءِ الْبَرْدِ.
فِي الْجِبَالِ الْخَالِيَةِ تَسْقُطُ بُذُورُ الصَّنَوْبَرِ،
وَلَعَلَّ الْعَابِدَ الْخَفِيَّ لَمْ يَنَمْ بَعْدُ.
秋夜寄丘員外
懷君屬秋夜，
散步詠涼天。
空山松子落，
幽人應未眠。