春曉 (孟浩然)
唐詩三百首
中文原文来自维基文库（公有领域）。译文为机器翻译，可能有误。 · 原文 ↗
春曉 (孟浩然)
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。
唐詩三百首
في نوم الربيع لم أشعر بالفجر، وفي كل مكان أسمع زقزقة العصافير.
جاءني ليلًا صوت الريح والمطر، فكم من الأزهار قد سقطت؟
صباح الربيع (孟浩然) / Spring Dawn (Meng Haoran)
In spring sleep, unaware of the dawn,
Everywhere I hear the birds singing.
Last night came sounds of wind and rain—
Who knows how many blossoms have fallen?