八陣圖
唐詩三百首
中文原文来自维基文库(公有领域)。译文为机器翻译,可能有误。 · 原文 ↗
八陣圖
功蓋三分國,名成八陣圖。
江流石不轉,遺恨失吞吳。
唐詩三百首
لقد بلغت من العظمة ما قسم به الممالك الثلاث، وارتفع ذكرك بما أنجزته من تشكيلاتك الثمانية.
تتدفق مياه النهر ولا تزال تلك الحجارة راسخة، أما ندمك الخالد فعلى إخفاقك في ابتلاع مملكة وو.
مخطط المصفوفات الثماني / Eight Formations Diagram
His achievements rivaled the might of the tripartite realm,
His fame was forged by the Eightfold Battle Array.
The river flows, yet the stones remain unmoved,
But his abiding regret was the failure to subdue Wu.
