唐詩三百首
八陣圖 · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
لقد بلغت من العظمة ما قسم به الممالك الثلاث، وارتفع ذكرك بما أنجزته من تشكيلاتك الثمانية.
تتدفق مياه النهر ولا تزال تلك الحجارة راسخة، أما ندمك الخالد فعلى إخفاقك في ابتلاع مملكة وو.
八陣圖
功蓋三分國，名成八陣圖。
江流石不轉，遺恨失吞吳。