قصيدة متفرقة (君自故乡来) / Miscellaneous Poem (You Came from My Hometown)

雜詩 (君自故鄉來) · Three Hundred Tang Poems

Original Chinese text from Chinese Wikisource (public domain). The translation is machine-made and may contain errors. · Original text ↗

English translation 中文原文

Miscellaneous Poem

You have come from my old home,

You must know what happened there.

Tell me, the day you left—

Had the winter plum blossomed yet

By the carved window?

雜詩 (君自故鄉來)

更多资料：雜詩

君自故鄉來，應知故鄉事。

來日綺窗前，寒梅着花未。