唐詩三百首
登鸛雀樓 (王之渙) · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
تغرب الشمس خلف الجبال، ويجري النهر الأصفر صوب البحر.
إن شُدت أن تُمدّ بصرك إلى ألف ميل، فصعد طابقاً آخر من هذا البرج.
登鸛雀樓 (王之渙)
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層一作「重」樓。
汉语普通话朗读