唐詩三百首

唐詩三百首

أين أبحث عن معبد الوزير الأول؟

خارج مدينة غوانغوان الرائعة، أشجار السرو شامخة كثيفة.

الأعشاب الخضراء تعكس لونها على الدرجات في جمال الربيع تلقائياً.

بين الأوراق، عصافير صفراء تغرد بنغمات حسنة عبثاً.

ثلاث مرات استُشير في خطط العالم،

خدمَ مَلِكَيْنِ بقلب الوزير الوفي الذي شيّدَ وأرسى.

خرج لم ينتصر في حملته، ومضى جسده قبل تحقيق النصر.

هذا ما جعل الأبطال عبر العصور يملأون الدموع أكمامهم إلى الأبد.