唐詩三百首
至德二載甫自京金光門出 間道歸鳳翔 乾元初從左拾遺移華州掾 與親故別 因出此門 有悲往事 · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
هذا الطريق سلكته يوماً وأنا ألتمس الطاعة
في ضواحي الغرب كانت جيوش البرابرة تتكاثر
حتى اليوم لا تزال قلوب الناس ترتجف من الرعب
ولا بد أن ثمة أرواحاً لم تُبعث بعد
خدمت بالقرب من الحاكم حين عدت إلى العاصمة
فهل كان نقلي إلى منصب آخر إرادة السيد؟
بما أنني عديم الكفاءة، فأنا أشيخ يوماً بعد يوم
أقف بحصاني وألقي النظرة نحو بوابات القصر الألف
至德二載甫自京金光門出 間道歸鳳翔 乾元初從左拾遺移華州掾 與親故別 因出此門 有悲往事
此道昔歸順
西郊胡正繁
至今猶破膽
應有未招魂
近侍歸京邑
移官豈至尊
無才日衰老
駐馬望千門