唐詩三百首

塞下曲之三 · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ

النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗

唐詩三百首

ليلٌ حالكُ الظلامِ تطيرُ الإوزَّةُ عاليًا، ويهربُ شان يو في الليل.

نريدُ أن نطاردَهُ بفرسانٍ خفيفةٍ، لكنْ الثلجُ الكثيفُ يغطي الأقواسَ والسيوف.

塞下曲之三

月黑雁飛高,單于夜遁逃。

欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。