唐詩三百首
遊子吟 (孟郊) · ثلاثمائة قصيدة من عصر تانغ
النص الصيني الأصلي من ويكي مصدر الصيني (维基文库) وهو ملكية عامة. الترجمة آلية بالذكاء الاصطناعي، وقد تحتوي على أخطاء. · النص الأصلي ↗
唐詩三百首
خيوط بين يدي أمٍ حنون، ثوبٌ على جسد ابنٍ يرحل.
حين راح يشدّ خطاه، خاطت بإحكام، خوفًا من أن يتأخر عودته.
من قال إن قلب عشبةٍ صغيرةٍ أن يُجازي دفء شموس الربيع الثلاث؟
遊子吟 (孟郊)
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言一作「難將」寸草心，報得三春暉。