Summaries exist in Arabic only — machine translations of each book's Chinese Wikipedia introduction.
文
The Sing-song Girls of Shanghai
《海上花列传》
韩邦庆 · عهد تشينغ
文
Casual Talks
《姑妄言》
曹去晶 · عهد تشينغ
文
The Jade Toad Record
《玉蟾記》
通元子黄石 · عهد تشينغ
文
Wild History of the Embroidered Couch
《繡榻野史》
吕天成 · أسرة مينغ
文
Empresses in the Palace
《后宫甄嬛传 (小说)》
流潋紫 · 2007
文
Red Rose, White Rose
《红玫瑰与白玫瑰》
张爱玲 · 1944
文
Nie Xiaoqian
《聶小倩》
蒲松龄 · عهد تشينغ
文
Love in a Fallen City
《倾城之恋》
张爱玲 · 1943
文
Tiny Times 1.0: Origami Times
《小时代1.0折纸时代》
郭敬明
文
Tiny Times 2.0: Bronze Times
《小時代2.0虛銅時代》
郭敬明
文
Tiny Times 3.0: Golden Times
《小時代3.0刺金時代》
郭敬明
文
Shanghai Fortress
《上海堡垒》
江南 · 2006
文
Arctic Romance
《北極風情畫》
卜乃夫 · 1943
文
Ruyi's Royal Love in the Palace
《后宫如懿传》
流潋紫
文
Madame Zhang of the Big Barrel
《大桶張氏》
عهد سونغ
文
33 Days of Heartbreak
《失恋33天》
鲍鲸鲸 · 2010
文
彼岸花
《彼岸花 (小说)》
安妮宝贝 · 2001
文
The New Camellia
《新茶花》
钟心青 (الجزء العلوي) و钟情心青 (الجزء السفلي) · 1907
文
The Legend of Liu Yi
《柳毅傳》
李朝威 · عصر أسرة تانغ الوسطى
文
Lichuan's Past
《瀝川往事》
施定柔 · 2009
文
Lone Step Under Heaven
《独步天下 (小说)》
李歆 · —
文
The Legend of Wang Kui
《王魁傳》
مجهول (يُقال إنه شيا إيه) · عهد أسرة سونغ (النسخة الأصلية)، أسرة يوان (النسخة الحالية)
文
Declaration
《宣告 (诗歌)》
北岛 · 1980
文
General, You Cannot Do This
《将军,不能这样做》
叶文福 · 1979
文
The Call to Arms
《吶喊》
鲁迅 · 1918-1922
文
Amazing Tales: First Collection
《初刻拍案驚奇》
凌濛初 · 1627-1628
文
Collection of Ancient Lost Novels
《古小說鉤沉》
鲁迅 · 1938
文
Wandering
《彷徨》
鲁迅 · 1924-1925
文
The Twelve Towers
《觉世名言十二楼》
李渔 · عهد أسرة تشينغ
文
Death's End (Book II: Dark Forest)
《三体II:黑暗森林》
刘慈欣 · 2007