آي آي آي

السيرة

آي آي آي، واسمها الحقيقي ليو وينغ سوم، هي مغنية وكاتبة أغاني وملحّنة أفلام من هونغ كونغ. بدأت مسيرتها الفنية عام 2014 كعضوة في فرقة الروك الثنائية SoundTube، وخرجت في نفس العام من أكاديمية هونغ كونغ للفنون المسرحية. في عام 2019، انطلقت كفنانة مستقلة بعد مغادرة العضو الآخر ديبسي وظروف شخصية. أصدرت أول أغنية فردية لها بعنوان "آي" في عام 2020، تلتها أغنية "لو كان أو لم يكن" التي دخلت لأول مرة الترتيب السابع عشر في قائمة 903 للأغاني. في عام 2021، أصدرت أول ألبوم فردي لها بعنوان "EYEEYEEYE"، بالإضافة إلى ثلاثية "الليل والنهار" التي تضم ثلاث أغانٍ صدرت بنسختين لكل منها. شاركت في إنتاج الموسيقى التصويرية لفيلمي "سجارة ملفوفة" و"آي يان فانغ". اسمها الفني "iii" مشتق من نطق "Eye Eye Eye"، ويعني العالم كما تراه "بعينيّ".

BEN_AR: Iii, whose real name is Iris Liu Wing Sum, is a Hong Kong singer-songwriter and film score composer. She began her music career in 2014 as a member of the rock duo SoundTube and graduated from the Hong Kong Academy for Performing Arts in the same year. In 2019, she transitioned to a solo career after the departure of bandmate Dipsy and personal reasons. She released her first solo single "Ai" in 2020, followed by "If There or Not" which charted at number 17 on the 903 chart. In 2021, she released her debut solo album "EYEEYEEYE" and the "Day and Night Trilogy" consisting of three songs each released in two versions. She contributed to the music production of the films "Rolled Cigarette" and "Anita". Her stage name "iii" is derived from the pronunciation of "Eye Eye Eye", meaning the world as seen through "my eyes".