لونغ بو تيان
السيرة
لونغ بو تيان هي ممثلة أداء صوتي سابقة من هونغ كونغ. تخرجت في عام 1963 من مدرسة لي بينغ التذكارية التابعة لجمعية نساء كولون للرعاية الاجتماعية. بعد التخرج من المدرسة الثانوية، انضمت إلى إذاعة هونغ كونغ كمذيعة بدوام كامل، حيث أدت أصواتاً في عدد لا يحصى من المسلسلات الإذاعية، وشاركت أيضاً في فرقة لونغ شيانغ المسرحية التي قدموا من خلالها أوبرا كانتونية في أنحاء هونغ كونغ، كما شاركت في إنتاج مسلسلات تلفزيونية للإذاعة. بعد سنوات تحولت للعمل في قسم الأخبار ثم غادرت الإذاعة في عام 1984 لتصبح ممثلة أداء صوتي سينمائي بدوام كامل، رغم أنها كانت قد بدأت في دبلجة الأفلام منذ عام 1982. في عصر دبلجة السينما في هونغ كونغ، كانت هي الممثلة الصوتية المعينة لنجوم مثل مي يان فانغ، تشانغ آي جيا، تشانغ مين، لين تشينغ شيا، وو جيا لي. انضمت إلى مجموعة دبلجة تلفزيون ريتل في عام 1976، ثم بدأت في دبلجة الأفلام في عام 1982، وأصبحت ممثلة أداء صوتي مستقلة في عام 1984. في أواخر الثمانينيات عادت إلى مجموعة دبلجة تلفزيون آسيوي، ثم هاجرت إلى كندا في عام 1994 واعتزلت المهنة، لكنها عادت إلى هونغ كونغ في عام 1998 لتعمل كعارضة أداء صوتي مستقلة مرة أخرى. عملت في الخلفية في تلفزيون ewireلس وعملت أيضاً في دبلجة أفلام ديزني. اعتزلت المهنة نهائياً في عام 2008. خلال الأربع سنوات التي قضتها في كندا، عادت أحياناً إلى هونغ كونغ للمشاركة في دبلجة بعض الأفلام. هي التلميذة الخامسة للممثل الصوتي المخضرم دينغ يو، وزملاؤها في الدراسة هم التلميذ الأول لين باو تشيوان، والتلميذ الثاني دينغ رونغ هنغ، والتلميذ الثالث جو زي تسونغ، والتلميذ الرابع بان مان تشو. زوجها هو الممثل الصوتي المخضرم تشانغ بينغ تشيانغ من تلفزيون ewireلس. في عام 1994 هاجرت إلى كندا، ثم عادت إلى هونغ كونغ، وفي عام 2021 تقاعد زوجها وانتقلت معه للإقامة في كندا. شاركت أيضاً في التمثيل في عدة أفلام ومسلسلات تلفزيونية.
